《上经·微要》曰：“诸大取小，诸长取短。常中索异，恒里求奇。小以寻大五色电影，伏以辨仰。察同而过，见异而取，知其死生。”

六墟原膜，脉有所见。（六墟宗旨参见《太乙·丁庚》篇：“曰胰； 曰朢突，指腮腺和甲状腺；曰膏肓，指心包；曰育膜，指胸膈；曰膋脂，指网膜；曰朒朓肒脙，指肾上腺。”原膜，指淋巴液。）核漠膜水，部有其迹。（核漠，指东谈主体淋巴系统。膜水，指津液。）病之所兆，色脉所要。

故寸盛，则阴血盛。关尺微，则阳虚肠滞，或膜原病乎朢突，（膜原，即原膜，指淋巴液。朢突，古文作[月𠱠月][肉骨血]，字书无，读音一又突，指腮腺和甲状腺。谓，腮腺或甲状腺处的淋巴液出现病变。）自嗌嗽弦晕而别。（嗌，谓咽痛。别，辨也。弦晕，即眩晕。谓，阳虚肠滞大致腮腺或甲状腺处的淋巴液出现病变，不错从咽痛、咳嗽或眩晕这些症状进行辩别。）关细尺涩，核漠病乎朢位。（关脉细，尺脉涩，则东谈主体淋巴系统的病症出目下腮腺位置。）尺滑关小，增灭病乎旭谈。（增灭，古文 字书无，查《医用古笔墨音形对照表》读若增灭，指津血不及。旭，古笔墨书无，查《医用古笔墨音形对照表》读若旭，通注读若许，非是。旭谈，犹阳谈。病乎旭谈指肾阳虚。尺脉滑而关脉小，肝脾失养而津血不及，肾气弱而阳虚。）

关大：（谓关脉大可能会出现以下病症。）滞中短气病乎胆隔，食不下病乎二肠，嗜甘而渴、膋罗不摄而病乎脾胰，（膋，脂膏也。罗，古笔墨书无，查《医用古笔墨音形对照表》读若罗，《集韵》邻知切，读若离，散也。摄，养也。膋罗不摄，谓脂膏隐藏而失养，即养分不良而躯壳瘠瘦。）六脉濡过亦胰病，心肺燥而独败。（独败，疑有脱误，行动“阳明独败”。心肺燥齐由胃气虚损所致也。）

关洪而濡，寸紧动尺为阴病，木伐土而风动上。（寸紧，指寸脉弦紧。动尺，指尺脉搏动。阴病，疑有脱误，行动“厥阴病”，病在足厥阴肝经也。木伐土，指肝气上亢而扰胃。风动上，指肝风上逆而头痛。关脉洪而濡，寸脉弦紧而尺脉搏动则病在足厥阴肝经，或肝气上亢而扰胃，或肝风上逆而头痛。）太阳结滞病湿邪，或肒朓脙不运而难疎。（肒朓脙，肾上腺也，此处代指肾气。疎即疏，疏布也。足太阳膀胱经脉结滞则病湿邪，肾气不运而阳气难以疏布全身。）

六脉弦细而不同，核漠热结而病肝。（六，《玉篇》数也。同，和也。六脉弦细而不同，谓脉数而弦细，脉象不柔顺。核漠热结，指热结淋巴系统。脉象不柔顺，数而弦细，则热结淋巴系统而肝脏有病也。）左寸独濇，原增病，血而污。（原，谓水泉之本也，东谈主体水泉之本即肾气也。增，古笔墨书无，查《医用古笔墨音形对照表》读若增，指津血。血，《釋名》犹濊，碍流也。左寸脉独涩，病在肾气津血，血液运动不畅且污浊。）右尺革牢，血崩瘀结，病自心志，牝死牡槁。（革，指革脉，有似千里伏，实大而长，微弦。牢，指牢脉，脉来实大弦长，浮取、中取不应，千里取始得，坚牢不移。《令嫒翼》以革为牢，两者相同，牢甚于革。牝，阴也。牝死者，津液耗一火也。牡，阳也。牡槁，阳气枯槁也。右尺脉象革牢，血崩、血瘀、血结，病来自心志劳伤，津液耗一火而阳气枯槁也。）

数小之脉，微而击，见则危。（击，《唐韵》古历切《集韵》《韵会》吉历切，读若激，荧惑急剧貌。）寸见，心瘀而可药。（心瘀，即心血瘀阻。寸口见数小之脉，乃心血瘀阻之证，可用药诊治。）关见，绝死。（绝，指胃断气。关脉见数小之脉，则胃断气而死。）尺得，肾石结污，大苦可安。（污，指尿水抑制。尺脉得数小之脉，则肾结石而尿水抑制，以大苦的药利下可安。）关右，脘痈，土石之酸可去。（脘痈，即胃脘痈，是指胃体生痈，症见上腹部中下脘疾苦为主的疾病。土石之酸，即矿物类酸，此处应该指芒硝。关脉右手见数小之脉，乃胃体生痈，使用芒硝入药可去其痈也。）

脉顺时，而寸大于右，病脑风而锤鉴醉。（时，期也，物之存一火各应节期而至也。脉顺时，谓脉象循存一火之节期也。大，猛也，甚也，犹盛极。锤鉴，古笔墨书无，参考《九真要》读若锤鉴。锤，《韵会》息委切，读若髓。鉴即鉴，《广韵》古贤切《集韵》经天切，𠀤音坚，实也。锤鉴，指髓实，此处指脑髓也。《九真要·法常式治三·始之纪一》：“锤鉴为脏，原膜为腑。”可相互参详。醉，古笔墨书无，查《医用古笔墨音形对照表》读若醉，溃也。脉象循存一火之节期，而右寸脉盛极，则病脑风而脑髓溃散也。）寸大于左，血脉瘀而偏枯为溢。（偏枯，指半身不摄。为犹缘，因也。溢，指脑溢血。左寸脉盛极，则血脉瘀塞而脑溢血，导致躯壳偏枯。）心脉独异而短，一火于绝气而病锤肿。（异，叶弋質切，读若逸。锤肿，即髓肿，指髓内肿瘤。绝气，指气味不续。心脉逸散而短，死于气味不续而病髓内肿瘤。）

脉和而唇傅白，大溉病而不申。（和通合通阖，闭也。脉和，即脉闭，指经络气血运动受辞谢，导致经脉失去应有的循行功能。傅读若附，附著也。唇傅白，指嘴唇名义出现白色秘籍层。溉，古同既，气也。大溉，即大气，此处指中气。申，舒也。脉封闭且嘴唇名义出现白色秘籍层症状的，中气病而不舒也。）脉和唇干起脑，瘫于湿而病肠膋。（脑，《广韵》那到切《集韵》乃到切，读若𨱵，同腝，足疾也。瘫，指风瘫，《正字通》筋脉拘急，痳痹不仁也。膋，疑“肾”字形近而误。脉封闭且嘴唇干而发足疾症状的，因潮湿而筋脉拘急、痳痹不仁者，病在肠肾也。）脉和而细，暗淡而小肠蹇难。（阴，指津血。小肠蹇难‌，指的是小肠经络的抨击或不畅。脉封闭而细弱，津血滞闷而小肠蹇难。）脉千里而滑，脾虚后利而病自腹脂。（后利，指大便通利。脉千里而滑，则脾胃苍老而大便通利，并因此腹部脂肪堆积而发胖。）

脉弦细而殭，燥怒中气亢而锤伤，阳明厥阴之病肺也，故不念念弗主以肢迟。（殭，今作僵。锤伤，指骨髓伤损。肺，盛也。《诗经·陈风·东门之杨》：“东门之杨，其叶肺肺。”《传》云：“盛貌。”脉弦细而僵硬，东谈主容易张皇大怒，中气亢越而骨髓伤损，阳明厥阴之病盛也，故而病东谈主精神不解睿而心无方针，肢体活动冉冉。）脉小迟而搏，病当六月而口禁不开。（当犹任，堪也。口禁，指牙关紧闭，口弗成开的症状。脉小迟而搏，气血两虚而实热内结，若病情踯躅堪有六月，则病东谈主心境晕厥而‌口禁不得进食也。）

寸如摩珠、关尺带革而心脉阻，膋实结而真火不解。（带，疑“滞”字脱误。膋，疑“肾”字形近而误。实者，邪气盛也。真火不解，指肾阳虚衰。寸脉滑如摩珠，关脉滞涩，尺脉牢革，则心脉痹阻，邪气盛结于肾而肾阳虚衰。）

一微而𧡪五色电影，自有所出。（一，赤忱也。微，伺察也。𧡪，内视也。出，《广韵》见也。赤忱伺察而内视，当然有所见。）霓虹之示，必有所应。（霓虹之示，霓虹在古代被视为晦气的预兆‌，此处应指疾病到来的预兆。）频举式式，或启汝知。（频犹比，例也。例举以上各类疾病到来的脉象症状，大致能启发你大夫的明智。）